Aujourd'hui la troisième série de photos du festival, toujours de la musique, des rires et du bonheur:
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/yeMtssftaAw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La commune de La Chapelle-Saint-Luc, près de Troyes, a inauguré le 25 février « Le mois de la Turquie » qui présentera durant 4 semaines aux habitants de l’Aube les richesses culturelles et artistiques turques. Des exposition, concert et spectacle pour enfant y seront présentés à un public qui ignore largement les attraits de cette culture.
Du 25 février au 25 mars se tiendra « Le mois de la Turquie » dans la commune de La Chapelle-Saint-Luc, dans l’Aube, près de Troyes. Un évènement longtemps attendu par les Turcs de cette région et dont le but est de promouvoir la culture turque. D’après Eliane Chartier, adjointe au maire à la culture, l’objectif de ce type de manifestation est de « faire découvrir les cultures aux jeunes de notre ville » pour mieux faciliter « l’intégration de ces communautés ». Eliane Chartier espère même « un succès aussi fort que l’an passé, qui avait pour thème la culture chilienne ». Pour Murat Avci, président de l’Association franco-turque, « Cela fait 40 ans que nous vivons en France, mais personne ne nous connaît vraiment ». « Notre objectif est de contribuer à faire connaître la communauté turque de France, en montrant surtout la richesse de sa culture » ajoute-t-il. Un objectif qu devrait largement être atteint au regard du programme prévu et des festivités qui seront organisés.
La mobilisation des familles turques
Un concert du groupe Orhan Kilis autour d’un spectacle de musique traditionnelle turque sera ainsi donné le 20 mars et une exposition picturale de l’artiste Hatice Yuksek intitulée « Retour aux sources », inaugurée le 24 février, se poursuivra jusqu’au 25 mars. Le vernissage de cette exposition a bénéficié de la présence d’Olivier Girardin, le maire de La Chapelle-Saint-Luc, de Mme Ulku Yanik, adjointe chargée des affaires sociales et des solidarités, du vice-consul du consulat turc de Paris, Ihsan Emre Kadioglu, et de l’attaché consulaire aux affaires religieuses, Izzet Er. Une initiation aux instruments traditionnels turcs (Saz, Darbouka et Kemenché) sera proposée au cours du mois de mars et un spectacle autour de récits populaires turcs et destiné aux enfants se déroulera à la bibliothèque municipale de La Chapelle-Saint-Luc, le 7 mars. « Des familles turques se sont aussi mobilisées pour permettre la formation d’un salon de thé turc comme on peut en trouver chez eux », précise encore Eliane Chartier.
continuons notre visite de ce festival: aujourd"hui encore les beaux moments au local du ASIK MEYDANI VAKFI: les turcs et les espagnols apprennent à danser la bourrée auvergnate, le vrai sens de ce festival: l'échange.
ASK ILE !link
trop triste cette fin de festival ! tout le monde avait mal au coeur en se quittant mais, promis, on recommence l'an prochain en encore mieux.En attendant, quelques images chaque jour.link
Bonjour de Kayseri
nous sommes arrivés a KAYSERİ vendredi soir sous une tempête de neıge et -17 degrés
samedi après-midi concert à la salle de musique électro-acoustique et samedi soir grand concert au théâtre de KAYSERİ
En ouverture á tout seıgneur tout honneur une formation de 15 joueurs de Aşık
puis la BOURREE DE PARİS qui a fait un vrai succès grâce aux costumes et aux instruments traditionnels
puis İdriss EROĞLU nous a enchantés avec des türküu de sa compositıon
et pour finir le groupe espagnol a faıt un vrai triomphe
le plus beau moment de ce festıval a été sans conteste le dımanche soir: les trois groupes réunis dans le local du ASIK MEYDANI où ıls ont chanté, dansé, et fait de la musique tous ensemble: nous étions tous dans l'esprit de ce festival rassemblant les troi pays.
Les rendez-vous sont déjà pris pour la suıte ...... ainsi que les mails et les téléphones.
AŞK İLE !!!!
dans quelques heures les photos et les vıdéos sur FACEBOOK: FOLK MUSIC BRIDGES
Cinq résidents de Androlikou, le fameux «village des chèvres » dans Akamas[1] se sont réunis au début de Janvier dans la maison de leur nouveau Mukhtar[2] pour parler de l’avenir de leur village.
la suite:
link
les 18 et 19 février auront lieu les festivités à KAYSERI: au programme concert par le conservatoire supérieur de musique de MALAGA, spectacle de musique et danse folklorique par le célèbre groupe français LA BOURREE DE PARIS, et diverses manifestations musicales organisées par nos amis Turcs sur place (probablement récital de Asik et de Türkü mais ils veulent nous faire la surprise !)
A cette occasion, les servicesde Monsieur Egement BAGIS, Ministre en charge des questions européennes dans le gouvernement Turc, viendront réaliser un film sur cet évènement qui devrait marquer le début d'une longue coopération entre nos pays et plus particulièrement entre nos trois entités culturelles.
J'espère que nous aurons beaucoup de monde et je ne manquerai pas de vous faire un compte-rendu de ces manifestations.
Ask ile !
Chantal AÏOU
Une exposition de photographies de Nuri Bilgen CEYLAN avec son père comme sujet - magnifiques.
le lien: fotogaleri.hurriyet.com.tr
Si vous habitez la région de Pierre Bénite (69) ne manquez pas cette soirée Turque !
Dimanche 12 février à 17 heures, au théâtre du Vésinet, Nicole POLGE spécialiste réputée de l'art de l'ebru (papier marbré) présentera ses oeuvres et donnera une conférence sur cet art ancestral sur le thème "" EBRU , l' art du papier " marbré " Ottoman ; historique , technique , symbolique .
Tarif 5 € donnant droit à une consommation
réservations: 01.30.15.66.00 ou www.vesinet.org
